Acceptance Criteria for v1

• RG detail panels show Letterboxd/Jellyfin-derived rating context when present.
• Broker payloads contain no secrets and no raw credential material.
• Missing social metadata degrades cleanly.
• No EmulationStation restart, RG reboot, ES kill, or RipTide process kill is required for deployment.