Coordination
Every coordinator should read COORDINATION.md,
ORB_GARDEN_ROADMAP.md, and KANBAN.md before
starting work.
Hermes agents should use native Hermes Kanban for live task
management, then mirror status and handoff notes back into
KANBAN.md so Codex, other coordinators, and both Macs have
one durable repo-visible checklist.